Les marins autour de Falmouth sont invités à pomper les déchets de leurs navires en utilisant la nouvelle installation de réception des eaux noires de Falmouth Harbours – plutôt que de les jeter dans la mer.

L'investissement de 19 000 £ à North Quay vise à réduire la quantité de pollution par les eaux usées brutes par les nombreux bateaux qui utilisent les eaux de la baie de Falmouth, du port de Falmouth et des routes de Carrick chaque année - ce qui constitue une menace pour la vie marine et les écosystèmes ainsi que santé publique.

Tout bateau ou embarcation avec un réservoir de stockage peut pomper à l'aide de la station d'eaux usées, qui dirige les effluents dans le système d'égouts pour être traités de manière appropriée par South West Water. Le service est gratuit pour tous les clients du poste d'amarrage et d'amarrage de Falmouth Haven, tandis que les autres utilisateurs seront invités à dépenser seulement 12 £ par pompe pour couvrir les frais de fonctionnement.

Il a fait partie des investissements environnementaux clés à l'ordre du jour du port de Falmouth avec leur ambition - partagée avec d'autres organisations maritimes - de transformer Falmouth en une zone de plus en plus durable grâce à la réduction des impacts.

« Il est évident que le pompage des eaux usées d'un bateau dans la mer est mauvais pour notre magnifique environnement naturel ainsi que pour les personnes et la faune, en particulier lorsque les navires sont rassemblés en fortes concentrations », déclare Vicki Spooner, responsable de l'environnement du port de Falmouth. « Notre nouvelle station de pompage des eaux noires contribue dans une certaine mesure à résoudre ce problème, même si nous exhortons les propriétaires de navires plus petits ou plus anciens qui n'ont pas de réservoir de rétention à éviter d'utiliser leurs têtes à bord : utilisez des toilettes à terre partout où possible!"

Falmouth rejoint Fowey et Padstow en tant qu'entrées de Cornouailles sur la carte "The Green Blue's Pump-Out Directory" des installations environnementales des marinas intérieures et côtières, des chantiers navals et des ports du Royaume-Uni, disponible sur https://thegreenblue.org.uk/resources/ ressources-utilisateurs-bateaux/installations-marines/

Le programme environnemental conjoint entre la RYA et British Marine, contient des conseils clairs pour les utilisateurs d'eau sur les effets du rejet d'eaux usées et de produits chimiques des navires dans la mer - ainsi qu'une animation divertissante sur le sujet développée par Litter Free Coast and Sea dans le cadre de la Campagne « Love Your Harbour » – tous trouvés sur https://thegreenblue.org.uk/you-your-boat/info-advice/water-pollution-prevention/sewage/

Kate Fortnam de The Green Blue se félicite de l'installation de la nouvelle station de pompage du port de Falmouth et déclare : « Nous sommes de plus en plus nombreux à prendre l'eau chaque année, il est important que nous sachions tous comment traiter nos déchets de manière responsable. Il n'est plus acceptable de pomper les déchets quand et où cela convient et il est de notre responsabilité de considérer les effets que cela peut avoir sur l'environnement et les utilisateurs. Il est encourageant de voir davantage d'installations de pompage installées par les ports pour permettre à la communauté nautique de contribuer à protéger notre environnement.

L'accès à l'installation de pompage de Falmouth Harbours sur North Quay est dû à la marée, les utilisateurs doivent donc appeler l'équipe de Falmouth Haven au 01326 310990 pour prendre rendez-vous. Les détails d'un navire, y compris son tirant d'eau, seront pris pour s'assurer qu'il y a suffisamment d'eau pour terminer le pompage en toute sécurité.

Le directeur général de Falmouth Harbour, Miles Carden, a déclaré : « Nous souhaitons vivement que les propriétaires de bateaux utilisent cette nouvelle installation pour réduire la quantité de pollution par les eaux usées et les bactéries entrant dans les eaux locales où la charge en éléments nutritifs est déjà élevée.

« Cela aide à protéger la vie marine et la qualité de l'eau – et il est clairement beaucoup plus hygiénique de rejeter les eaux noires dans les égouts où elles sont correctement traitées. »

L'utilisation de toilettes en mer a longtemps été interdite aux navires amarrés à la marina de Falmouth Haven, les propriétaires de bateaux étant encouragés à utiliser le bloc sanitaire et, désormais, les installations de pompage des eaux noires plutôt que d'éliminer les déchets plus loin en mer. L'installation de pompage ne peut pas être utilisée pour vider les cales, mais l'équipe de Falmouth Haven peut vous conseiller sur l'élimination correcte des eaux de cale à terre.


Pour des informations détaillées sur le travail et les services de Falmouth Harbour www.falmouthharbour.co.uk ou appelez l'équipe de Falmouth Haven au 01326 310990.

Le poste Déchiquetez-vous ! est apparu en premier sur All At Sea .